Va ou ton coeur te porte

Étrange comme certains ouvrages littéraires ne nous livrent pas le même discours, selon qu’on les a lus à vingt ans.  Ou qu’on les relis, vingt ans plus tard…

C’est un peu l’étrange expérience que j’ai vécue avec le magnifique livre « Va ou ton coeur te porte », de l’auteure Italienne Susanna Tamaro que j’avais lu lors de sa sortie en version française, quelque part en 1995. Et qu’une amie à ramené à mon souvenir…le weekend dernier. Avec la citation suivante:

« On dit que les fautes des pères retombent sur les fils. C’est vrai, c’est archi-vrai, les fautes des pères retombent sur les fils, celles des grands-parents sur les petits-enfants, celles des arrière-grands-parents sur les arrière-petits-enfants. Il y a des vérités qui apportent un sentiment de libération et d’autres qui imposent le sens du terrible. » (Va ou ton coeur te porte, Susanna Tamaro)  

C’est ainsi que je me suis replongée dans ce livre teinté de merveilleux, dans lequel une grand-mère livre son histoire familiale à sa petite fille qui est partie vivre aux États-Unis après ses études secondaires… Convaincue que ce sont les paroles non-dites qui séparent les êtres, bien plus que la distance, elle se met ainsi à lui écrire afin de lui transmettre le meilleur héritage qui soit, cette injonction d’aller là où son cœur la portera… 

Qu’il suffise de vous dire que  « Va ou ton coeur te porte »remporta un succès phénoménal lors de sa sortie en Italie, par le seul effet du bouche-à-oreille, avec ses plus de six millions de copies vendues, en faisant le plus vendu du siècle en Italie…  

C’était en 1994.

Quelques suggestions de lecture supplémentaire :

Amour ou raison ?

Un intéressant article publié ce matin dans La Presse dans lequel on se demande si le mariage d’amour serait voué à l’échec. Intéressant car cet article fait référence à un essai de l’auteur français Pascal Bruckner,[...]

Sable mouvant, Henning Mankell

Il y a de ces livres dans lesquels il est, je pense, impossible de se jeter d'une traite. Et dont la lecture, loin d'être un combat que l'on s'inflige, est plutôt destinée à être savourée[...]

10 jours dans un asile, Nellie Bly

Il ne faut jamais se fier à l’épaisseur d’un livre pour juger de sa valeur. C’est ce que je n’ai pu que constater avec ce tout petit bouquin à travers lequel je suis passée ces derniers jours.[...]

Cent ans, de Herbjorg Wassmo

« Comment est-ce possible ? Des arbres qui restent là, au même endroit, et poussent jusqu'au ciel ? Pendant cent ans. Ils poussent et ils poussent. Ils sont secoués par le vent qui siffle dans leurs[...]

Les lionnes, Lucy Ellmann

En ce jour 5 de mon Calendrier de l'Avent littéraire, c'est d'un titre un peu hors norme que j'en envie de vous parler. Soit «Les Lionnes» de l'auteure américaine Lucy Ellmann, paru cet automne. Vous en[...]

2 commentaires sur “Va ou ton coeur te porte

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.